
Good News! 5/1/09 : We now have a Japanese speaking guide available 4 days per week. Richard has been guiding on Mauna Kea for many years. he is very friendly and knowledgeable about the stars and the volcano. He is also a very safe and smooth driver. Please let us know when you make your reservation and we will assign you to Richard's international (Japanese/English) tour.
プロフェッショナル ガイド と小人数の勇敢な探検家のグ ループに混じって、
魅惑的、感動的なシーンを体験してみませんか?

想像してみ て下さい。熱帯の太平洋、海抜4200mにある巨大な火山から噴出した噴石の頂上に立っている 貴方の姿を。 太陽が沈みかけ、空は奇妙な程美しく輝いています。空気は驚く事に
周りには、 巨大なドームが所定位置に向けて回転しています。その中には、献身的な天文学者と 技師が、注意深く望遠鏡 と、140億年以上昔に振り返る事の出来るコンピューターを準備してい ます。ハワイの人達は前から知っている事ですが、宇宙に続く特別な窓があるのです 。
一時間もし ない内に、 景色は完全に変わってきます。空は多数の星、惑星、隕石で溢れんばかりです。 この星をちりばめた天涯の下に立って、星座と宇宙の旅に出発します。 ガイドは、巧みに望遠鏡を魅惑的な物体へ、次から次へ焦点をあてていきます。 今夜貴方は、南十字星、土星とその環、月、7500万年前に放ったソンブレロ星雲の光 を楽しみました。 しかし、なんと言っても一番感激したのは、白鳥座から南十字星へと流れている、見 事な天の川でしょう。
後に、ここちよく暖かいパーカーをはおってココアを飲みながら 、このビックアイランド(ハワイ島)の信じ難い違った顔についてじっくり考える事 でしょう。そして、不意に緑に光る物が空を流れてきます。急いで!願い事を唱えな くては、、、
*天候によっては中止する場合もあります
Make your reservation online at least two weeks in advance and save 15%.
![]()
![]()
![]()
![]()
予約(001)-1-(808)322-2366 * ファックス(001)-1-(808)-322-6507
最終更新日 copyright 2009 MP Wright